Los partners que únicamente tienen monetización, actualmente no tienen la opción de programar publicación de los videos, ni de seleccionar miniaturas personalizadas, probablemente se trató de un error temporal.
¿Tienes capturas de pantalla del gestor de videos y de la sección de edición de información de los videos que dices haber programado y sus URL's? Podría pasar la información al personal para que echen un vistazo, con algo de suerte, pero de una vez te digo que esas opciones no deberían haber aparecido.