Hola, Oscar, no te preocupes, a mí me pasa lo mismo, pero tus visitantes ya van a poder notar los cambios de la imagen de pre visualización (aún aunque no lo puedas notar). No toma mucho tiempo en notarse el cambio, intenta visualizar tu miniatura del video entrando a tu canal sin haberte logeado para asegurarte. Podrías abrir la ventana en modo incógnito o desde tu celular y ver tu canal para notar los cambios.
Espero haberte ayudado,
Saludos.