Vaya, perdón :P Eso te lleva a la página de la primera captura que nos has mandado, aunque fíjate en el mensaje que aparece:
¿Hace cuánto te has cambiado la foto de perfil? Aunque pone que debes esperar unos minutos, yo he visto que los cambios de foto de perfil pueden tardar horas en llegar a propagarse por todo Google.
Si pasadas unas horas sigues sin ver tu foto de perfil, yo te recomendaría hacer un borrado de cookies y caché desde el origen de los tiempos en Chrome:
Saludos :-)