Hola profeciasymisterios | No soy abogado.
Si pretendes dibujar a un personaje del universo de Dragon Ball, tendrías que contactar en japones o inglés con Akira Toriyama o con TOEI Animation y obtener un permiso por escrito para no tener problemas.
Lo mismo con Marvel, DC Comics, etc. | contactar con Stan Lee o ejecutivos de DCC en inglés y obtener permisos.
I M P O S I B L E
Otros canales, pueden hacerlo, SUPONGO que es porque ellos se unieron a una Network y reciben asesoría sobre que pueden hacer, dibujar, o mostrar en sus videos.
Pero, desgraciadamente, si actúas independientemente (fue mi caso y el de varios en este foro) aunque des los créditos al respectivo autor, este puede solicitar eliminar el video.
Aunque no monetices y tu intención solo haya sido la de compartir (como fue mi caso).
Esto, acabo de aprenderlo hace 10 minutos =P

Mi recomendación, para evitar sanciones es:
Que trates de utilizar contenido de dominio público o darle su respectiva atribución al autor en caso de ser CC.
Pero no hay garantía de que esto funcione, ya que, yo use material de Dragon Ball con fines educativos (teorías o explicaciones), y en vez de eliminarme el video, me suspendieron el canal.
Si te suspenden el canal, YouTube no te da explicaciones, lo hace y ya. Y a ti te tocaría estar "investigando" que fue lo que hiciste mal.
Saludos!!!