Hola Huho Ruben Acevedo!
Espero poder ayudarte con tu problema, para convertir los archivos admitidos por Youtube únicamente tienes que descargar un software convertidor de archivos o formatos de video, y para ello existen muchos que se pueden descargar gratuitamente, yo te recomiendo un en especial el Freemake Vídeo Converter.
Tambien te recomiendo leer el siguiente enlace
Saludos!
