Hola,
El proceso de denuncia es exactamente igual a cuando reportas un vídeo robado de Youtube por derechos de autor.
La única diferencia es que donde dice VIDEO ORIGINAL (URL) selecciona la opción "De un un sitio web externo"
Pega el link de tu vídeo de Facebook en el formulario y si procede te solucionaran el caso.
Salu2!