Hola amigo, pueden ser dos cosas: El usuario que te comento posiblemente borro su comentario antes de que te llegara la notificación, ya que tu Internet puede estar fallando.
La segunda posible solución: (para esta necesitas usar una PC o laptotp) Dale click al icono de tu usuario (parte superior derecha) luego dale en Creator Studio, ahí, vete a la sección de comunidad y métete en los comentarios, ahí posiblemente aparezca.