Hola muy buenas
Es la primera vez que escribo aquí solicitando ayuda así que espero que este sea el lugar correcto ;-) Si no fuera así indicadme por favor.
Veréis actualmente tengo un canal de Youtube con más de 30.000 subs , y bueno como mi especialidad es la música y no me supone nada de esfuerzo resubir mis vídeos a un nuevo canal pues me estoy planteando precisamente eso, crearme un canal secundario pero en Inglés para resubir estos vídeos ahi y así aprovecharme de las ventajas de un mejor posicionamiento por usar palabras clave más adecuadas.
Lo que pasa es que actualmente ya tengo mis vídeos del canal en español traducidos (la descripción y título) a Inglés mediante la herramienta interna de Youtube y me pregunto si en el caso de crearme este canal secundario del que os hablo, debería eliminar del canal en español estas traducciones para no duplicar el contenido en los resultados... Principalmente por no tener algún tipo de penalización.. me planteo eliminarlo o no evidentemente porque ya tengo algún vídeo con texto en Inglés medianamente posicionado.
¿Es realmente necesario? ¿Cual es la mejor manera de hacerlo?
Aprovecho también para preguntar de paso sin en principio hay algún problema con crear este canal secundario "duplicado" con mismos vídeos sólo que cambiando descripciones, banner y etiquetas, etc . ¿No afecta al posicionamiento de los vídeos del canal principal , no? Según me pareció entender está permitido hacer esto ¿?
Muchas Gracias!!
