Hola de nuevo y ¡Gracias!
Se trata de un nombre de usuario heredado y no es posible.
Pero si es posible que puedas reclamar otra URL diferente, que apunte a tu canal de YouTube.
Si las opciones que te está mostrando actualmente no son las que deseas... No las aceptes y dale tiempo.
De esta forma, es posible que el sistema de vaya ofreciendo mas alternativas a medida que pasa el tiempo.
Un Saludo,
Gari.