Hola,
Utiliza el sentido común e imagina que tu eres el dueño o administrador del sitio, sea chat o cualquier otro y piensa en tal sentido si te gustaría que coloquen un link "porque si" o si corresponde de acuerdo al contenido de lo que se habla. Y si bien lo que preguntas no corresponde directamente a YouTube, si atraes visitas a tus vídeos, que no tienen un interés real, será contra producente a mediado o largo plazo, eso es seguro.
Saludos.