No podrás usar ninguna de las dos opciones si hay una solicitud de AdSense rechazada en esa cuenta Google.
Si todavía te ofrecen la opción de vincular una cuenta AdSense, quizás quieras intentar solicitar desde la pestaña de obtención de ingresos de un canal de YouTube diferente (en una cuenta Google diferente a la actual), y luego de que la aprueben, si es que la aprueban, vincularla a tu primer canal.