Hola,
Para guardar el contenido debes hacer uso de Google Photos o Google Drive en tu dispositivo móvil.
YouTube no está destinado para fines de copias.
De todas formas ¿No tienes la URL de alguno de ese contenido? Sin tener las URLs no podemos saber qué ha sucedido.
Un Saludo.