Hola,
No, solo es un aviso que indica que para volver a editar el canal de YouTube es necesario que YouTube lo tengas configurado en ese idioma.
Es decir:
Si tienes un canal como idioma original el Catalán pero lo traduces al Inglés, debes tener YouTube configurado en Catalán para volver a modificar algo del mismo.
Un Saludo.