Hola
Como sugerencia para futuros casos cuando tenga un problema seria recomendado que mencione los mensajes de error que le salgan para que asi sea mas facil identificar los problemas ya que en esta caso solo indica que no puede subir el video pero no brinda mas informacion.
Por lo que veo adjunto un archivo con un nombre de algo de un proyecto y extencion "rara", imagino que esta subiendo a YouTube un archivo que no es un video y de alli que no lo pueda subir.
Debe subir archivos que sean de video y que san soportados por YouTube mas no debe subir archivos de proyectos ya que eso no son videos.
Debe buscar en la aplicacion que este usando para ajustar su video como exportarlo o como generar el video final y que dicho video final sea alguno de los soportados, para ello busque la ayuda de la aplicacion que este usando para que vea como generar/exportar el proyecto.
En el siguiente articulo podrá ver los formatos de archivos soportados por YouTube
Saludos.