Hola,
Son errores temporales que ocurren desde los dispositivos móviles.
Al intentarlo mas tarde, suele funcionar.
De todas formas, si no es el caso, que borre la caché de la aplicación de YouTube:
- Para borrar la caché de la aplicación, ve al menú Ajustes del dispositivo y selecciona Aplicaciones o Administrar aplicaciones > YouTube.
- Toca Borrar caché.
Un Saludo a todos.