Probablemente no estás accediendo a la cuenta Google correcta. Si aparece una dirección de correo en lugar de un nombre de usuario en YouTube, significa que no hay un canal en esa cuenta.
¿Cuál es el canal en cuestión? ¿La cuenta Google a la que estaba vinculado tu canal tiene esa misma dirección que ahora aparece en la parte superior al acceder a YouTube? ¿Recientemente creaste una nueva cuenta Google para vincular algún canal de YouTube existente?