Si se refieren de los comentarios en un canal, no en la pagina de G+ asociada a los comentarios de cada vídeo, seguramente es debido a que el dueño del canal ha inhabilitado los comentarios. En caso de no encontrar el recuadro para responder algún comentario, es el dueño del comentario el que inhabilitó esa opción (ahora se puede hacer).
Si se refieren a que no aparecen en la pagina de G+ asociada a los comentarios del vídeo, puede que se trate de un error que ya se avisó al personal de YouTube para que lo revisen.
Cual es el caso de ustedes? alguno de esos o distinto? en caso de esto ultimo ayudaría una captura de pantalla. También seria interesante saber cual es la configuración que tienen en su cuenta de G+ sobre " quien puede comentar sus publicaciones "
Saludos.