No eran exactamente iguales. El contenido del vídeo quizás era el mismo, pero el título y en particular la descripción, son mucho más detalladas en el segundo vídeo, y YouTube suele considerar esa información como el contexto del vídeo, entre otros factores.
Puedes tratar de apelar la decisión [1], y ellos revisarán una segunda vez, pero no hay garantías de que cambien de opinión...