Vaya por delante, que desconozco tu experiencia en Youtube y que no sea un error de nuestra web favorita...:
La contabilización se hace, cuando tu video es visitado.
Si has probado a acceder varias veces al video, desde tu propio PC, para que suba el número de visitas a tu video, esta acción no te cuenta como una visita adicional, ya que detecta tu IP. En el momento que otro PC, o sea, otra IP distinta a la que tienes tu, accede a tu video, se contabiliza una visita.
;)
http://www.youtube.com/user/jarrelana