recorda que los ingresos de youutbe se traspasan los dias 15 de cada mes, por ende el 15 veras lo de youtube en adsense,os demas dias veras impresiones y clics en adsense pero de valor 0.00 por provenir de youtube,igual desde tu cuenta adsense puedes saber que proviene de youtube, en ls opiones de estadisticas tenes una que dice "productos" si le das alli te segmentara el trafico segun el producto, adsense para contenido alojado es youtube, ahi veras bien los clics y impresiones que te trajo youtube.
saludos