¿Te refieres al nombre de usuario que aparece en la página de reproducción de los vídeos, junto al botón ''suscribirse''?
Si eso es a lo que te refieres, sólo los partners de YouTube pueden personalizar ese elemento en sus vídeos, los usuarios normales no tienen esa opción actualmente.