Hola Steven.
Prueba desactivando las extensiones de tu navegador temporalmente para confirmar o descartar si son la causa del problema. Es posible que una extensión esté tratando de forzar un formato particular que ya no sea compartible en YouTube.
Seía bueno que nos confirmaras para saber si al desactivar las extensiones consigues reproducir estos videos nuevamente.
