selecciono la opcion para "insertar" un video en otra pagina con el código HTML, selecciono el tamaño más pequeño (425x344) y siempre lo muestra con el tamaño regular en 640x505. todas las demás opciones andan bien (colores, bordes, videos relacionados).
Probé con todos los demás tamaños, y siempre lo muestra como 640x505.