Hola
No amigo al parecer con la información que pusiste
tienes configurado Transcripción automática seleccionado
y eso es bueno. Pero algunos vídeos, seguro por el formato o
calidad de audio no detecta o trascribe el audio. como aquí lo muestra dice que esta Operación a fallado (FALLO)
Como esta fallado otra opción que queda es Incrustarle Subtitulos
antes te sugiero que consultes como utilizar Caption Tube ya sea en tutos de youtube o solo googlea un poco...
saludos... y suerte...