YouTube solo acepta formatos de video.
MP3 es solo audio, debes crear un video e insertar el archivo MP3, puedes usar movie maker para hacerlo, pero recuerda que no debes subir canciones sin autorización, ya que puedes violar los derechos de copyright de alguna compañía discográfica u otros.
