Haz clic en el menú con tu nombre de usuario, que aparece en la esquina superior derecha de YouTube. La lista ''Ver más tarde" debería ser una de las primeras a la izquierda en ese menú (Quizás tenga el nombre en inglés "
Watch Later Playlist").
Bajo la lista encontrarás el enlace "Ver lista", haz clic en ese enlace y luego en [Editar lista de reproducción]. Cada vídeo tiene una (x) para eliminar, después de eliminarlos, guarda los cambios.