En la descripción del vídeo hay una opción que dice "insertar", y justo donde acaba el codigo, al lado hay una rueda dentada. Si pinchas en ella puedes cambiar resolución del vídeo, cambiar el color del reproductor, etc...
Otra opción es que hagas más grande la plantilla del blog, pero para esto necesitas algun que otro conocimiento de html.
