Hola Bernardo,
Las URLs personalizadas no se pueden cambiar o traspasar de un canal a otro.
Digamos que pertenecen al canal.
Sobre si buscando... Aparezca el otro canal es posible.
Simplemente deberías empezar a aumentar la audiencia y desarrollando el canal:
De esta forma, el canal obtendrá mas relevancia y se posicionará mejor que el otro canal.
Un Saludo.