YouTube - Foro de ayuda

Por que cuando quiero agregar un vídeo a una de mi listas no me aparecen solo me sale
! "Ocurrió un problema con la red [500]  Intentar nuevamente "
Les agradecería que me pudieran ayudar y decirme xq me pasa eso.
Saludos....