Si no aparece el canal o los vídeos al iniciar sesión, y en la esquina superior derecha aparece una dirección de correo o un perfil de Google+ en lugar de un nombre de usuario, entonces estás accediendo a la cuenta Google equivocada.
Sugiero que pidas un restablecimiento de contraseña para el canal que quieres cerrar, y seguir las instrucciones.