Si lo que quieres es usar un nombre no personal (un seudónimo o nombre de marca), entonces recomiendo que vincules el canal a una página de Google+ en lugar de un perfil, porque generalmente los perfiles requieren nombres que suenen reales/personales, pero las páginas pueden tener prácticamente cualquiera.