Lo importante es que diga
Habilitado ¿lo está?
No hagas caso si dice "No aplicable para reparto de ingresos", eso es normal en el caso de YT. Si el acceso ya está habilitado, deberías poder continuar, quizás debas esperar algunas horas... Si tienes un bloqueador de anuncios en tu navegador, recomiendo que lo desactives durante el proceso de vinculación de AdSense y YouTube.