Hola Carlos
¡Muy buen ejemplo! jaja :)
Parece ser que hay bastantes usuarios a los que les pasa lo mismo.
La recomendacion en estos casos deberia ser la que he explicado en el video que has puesto en la captura, si aun siguiendo esos pasos el problema persiste... ¿Has probado desde otro navegador?
Es posible que se trate de algun error temporal de YouTube, esperemos un poco para ver como progresa.
Un Saludo.
