Accede a la cuenta Google y en la sección de configuración
https://www.google.com/accounts/ManageAccount?hl=es deberías encontrar un enlace para ''
Cambiar la dirección de correo electrónico''. Aunque hayas ingresado uno equivocado, deberías poder modificarlo siempre y cuando recuerdes la contraseña para acceder a la cuenta y que la dirección no sea de Gmail (porque esas no se pueden modificar).