Podías crear una cuenta Google con cualquier dirección de correo hotmail, yahoo, etc..., pero es un poco tarde, ya la creaste con una dirección Gmail.
Si la cuenta de YouTube fue creada antes de mayo de 2009 y la vinculaste a una cuenta Google posteriormente, puedes desvincularla si recuerdas la contraseña que usabas antes.