Si estás reproduciendo una lista, entonces el botón de reproducción aleatoria normalmente aparece en la parte inferior de la página:
Pero YouTube está probando un nuevo diseño, así que para algunos usuarios puede ser diferente. Las listas en ese nuevo diseño muestran las opciones en la parte superior derecha de la página:
