Un programa sencillo para editar videos es el movie maker, que viene con el Windows, de lo contrario, existen otros como Sony Vega, Free Video Dub, Quick Video Converter con los que también podrás cortar tu video. Algo que no quedó claro es por qué preguntas cómo cortarlo en YouTube, es que YouTube no permite que lo subas si tiene más de 15 minutos, es imposible, siempre y cuando no seas partner. En
www.queesyoutube.com podrás encontrar algunos datos que tal vez te sean útiles...saludos!