Hola,
El contenido de pago se refiere a ofrecer contenido por el que un usuario tendrá que pagar para verlo.
Ya sea una suscripción mensual, anual, una compra o un alquiler.
La monetización sería colocar anuncios en los videos.
Sobre Partner o Socio... Si, prácticamente es lo mismo.
Un Saludo.