Puedes mandarlas desde el botón Enviar comentarios, que encontrarás haciendo clic en la imagen de la cuenta (Esquina superior derecha de YouTube).
De esta forma, el equipo correspondiente las podrá tener en cuenta :)
Actualmente desde el nuevo diseño de YouTube la opción no se encuentra disponible.
Un Saludo.