Solo lectura

YouTube - Foro de ayuda

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

Traduccion incorrecta en la ayuda... o yo no lo entiendo (que también podría ser)

disparil
24/12/09 10:13
El las recomendaciones de optimización de Youtube (http://www.google.com/support/youtube/bin/answer.py?answer=132460&topic=16612&hl=es-ES), en la sección "Resolución" aparece lo siguiente:

"El formato de alta definición es el estándar recomendado para la ingestión, ya que genera unos vídeos en YouTube de la máxima calidad existente en la actualidad. También permite actualizar los vídeos conforme se van desarrollando nuevos formatos en el sitio."

¿que significa "ingestión" en este contexto?

He buscado ingestión en la Wikipedia, por si acaso tenia otro significado, pero parece que no: http://es.wikipedia.org/wiki/Ingesti%C3%B3n

Saludos y felices fiestas!!

Respuestas (1)

Manny M
25/12/09 8:35
Jeje, parece que está así en varios idiomas. Supongo que se refiere en cierta forma a la subida:

"El formato de alta definición es el estándar recomendado para la subida, ya que genera unos vídeos en YouTube de la máxima calidad existente en la actualidad''