Al crear una lista de reproducción, no significa que debas subir los vídeos a ella. Puedes añadir cualquier vídeo público que se encuentre en YouTube (de cualquier usuario). Sólo podrás modificar las listas creadas por tí.
Hay 2 formas de crear una lista de reproducción. La primera en desde la sección ''Mis vídeos'', a la que puedes acceder desde el menú desplegable que aparece al hacer clic sobre tu nombre de usuario en la esquina superior derecha. Una vez que te encuentres en la sección ''Mis vídeos'', verás la sección de listas de reproducción en la columna izquierda y también verás un botón [+ Nuevo] con el que podrás crear una nueva lista. Cuando haces clic en el botón, aparecerá una ventana donde escribirás el nombre de la lista, su descripción y etiquetas (para que otros puedan encontrar la lista) y cuando termines, haz clic en [Crear lista de reproducción].
La otra forma, es desde el menú desplegable que aparece sobre la mayorías de miniaturas de los vídeos [+ ▼] al pasar el ratón sobre ellos. Haz clic en la flecha y selecciona la opción ''Lista de reproducción nueva'', escribes el nombre y presionas enter, y listo ya está creada.
Para añadir vídeos a las listas de reproducción, lo puedes hacer desde el mismo menú desplegable que aparece sobre las miniaturas de vídeos [+ ▼] y seleccionando la lista a la que quieres añadir el vídeo, también desde la página de reproducción de cada vídeo haciendo clic en el menú [+ Añadir a ▼], además, desde la sección ''Mis vídeos'' podrás editar las listas y añadir vídeos también.
