Hola, muchas gracias por contestar tan rápido.
Finalmente creo que el problema era que el perfil que quería usar era una cuenta de marca que no estaba asociada directamente a mi perfil de Google. Ahora tengo 1 único perfil y ya funciona perfectamente, he podido gestionarlo desde el enlace que has aportado.
Gracias de nuevo y un Saludo.