Solo lectura

YouTube - Foro de ayuda

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

idiomas

quiquelucho
19/05/12 7:18
El presente tiene como modo de aporte, a fin de poder facilitar a la comunidad de google, lo siguiente-se que se encuentre en face experimental en YOU TUBE-la posibilidad de ser "automático" la tradución del idioma original al cual uno se debe o pretende traducir.
Pero apelo a vuestra comprensión ya que su empresa esta mundialmente en cada uno de los continentes, tener traducciones automáticas para aquellas regiones de habla Hispana o bin los relatos directamente en ese idioma y no recurrir al sub titulado en esta lengua.
Se entiende lo expresado?, la observación parte que una Srita. está relatando en inglés y sub titulado en español, cuando se debería tener directamente el relato en dicho idioma.
Gracias por su atención!!!    

Respuestas (0)