Creo que estás confundiendo un poco las cosas o no te he entendido bien. La opción de añadir una licencia creative commons a tus vídeos (de los cuales por cierto, debes tener -todos- los derechos), es muy diferente al problema de que tus vídeos sean bloqueados por usar contenidos de terceros sin autorización.
El propósito de las licencias CC es permitir que otros usen tus contenidos (con el editor de vídeos de YouTube en este caso). Sin embargo, no puedes poner una licencia CC a un vídeo si este tiene contenidos que no te pertenecen, no solo estarías infringiendo el copyright sino que otros podrían estar haciéndolo también debido a que se puso una licencia CC en un contenido que no creaste tú.
Lamentablemente si has recibido alguna infracción de copyright en tu cuenta, la opción para usar licencias CC en tus vídeos deYouTube se desactivará permanentemente. Aparte de eso, la opción no estará disponible en vídeos con coincidencias de contenido/ID o en algunos vídeos que usan AudioSwap.