...No termino de entender muy bien el problema...
Respondiendo al título, el uso comercial es aquel que se hace de algún servicio con fines monetarios; en el caso de YouTube, subir vídeos con el objetivo de ganar dinero (generalmente mediante la monetización de vídeos).