La llamada de voz no está disponible para ese proceso de verificación, pese a lo que digan los artículos de ayuda.
Lamentablemente YouTube no ha mostrado mucho interés en reportes similares anteriormente, así que toca probar lo que se pueda. Intenta con un número de un operador y/o con un plan de servicio diferente. Quizás sea buena idea intentar desde un número que tenga saldo, y cambiar la configuración de idioma y ubicación en la página de YouTube antes de iniciar el proceso de verificación.
Trata de escribir el número sin indicativos o prefijos, sin símbolos y espacios.