Hola,
Me he vuelto loco y he vuelto loco a un compañero, hemos probado desde diferentes móviles, tablets y TV...
Hemos conseguido emparejar correctamente varios dispositivos, mandar contenido y avanzar/retroceder los videos desde todos los dispositivos al mismo tiempo.
Prueba reiniciando el Router, desinstalando volviendo a instalar la APP en tu TV y nos cuentas.
Un Saludo.