Hola, el canal de YouTube va asociado a tu perfil o página de Google+, pero lo que quieres cambiar es directamente la cuenta de Google (y por tanto sería un perfil de Google+ nuevo). Diría que no se puede, pero en cualquier caso, voy a mover tu pregunta al foro de YouTube, por si pueden responderte mejor allí.
Un saludo
