Es un sitio que aparentemente usa la
API de YouTube para mostrar información de videos y usuarios, además de insertar los videos. Hay muchos sitios que hacen eso, en muchos casos no me agrada, pero la API lo permite. No debería afectar mucho a los usuarios de YT en general, ya que todo el contenido que se muestra con la API, viene directamente de YouTube, así que si alguien lo reproduce allí, contará en YouTube.
Aparte de desactivar la inserción (que no es recomendable en muchos casos), no hay otra forma de evitar que inserten los videos en sitios externos.
