no creo que sea posible, porque al crear otro canal te pedira nombre de usuario. Y como ya habras comprobado, al poner el mismo usuario, te dira que ese nombre de usuario ya existe y no esta disponible.
Lo unico que puedes hacer es crear un nuevo correo electronico y habrir un nuevo canal, pero siempre con otro nombre de usuario.
